quarta-feira, 20 de novembro de 2013

Scrap Entre Amigas - Sketch #26

ENGLISH
There is a new challenge at Scrap Entre Amigas Blog. If you join us, you can win prizes!
Here you can check the sketch, below my layout based on it.

I made the background using white cardstock, light blue spray (Shimmerz) , black ink drop and stamps with gelato. After it, I create layers using Webster´s pages papers and some embellishments by Prima Marketing.
Photo by Denise Kuhn, I made a photoshoot with my family: me, my husband and my dog.
Thank you for visiting!

PORTUGUÊS
Um novo desafio no ar! O sketch #26 do Scrap Entre Amigas, diferente e gostoso de trabalhar!
Se você participar do desafio, concorre a prêmios, ACESSE o blog e confira as regras.
Acima você pode conferir o sketch e minha versão dele.
Eu fiz o fundo usando cardstock branco, spray azul claro (Shimmerz), gotas de tinta preta e carimbo com gelato. Após isso, eu criei camadas usando papéis da Webster´s Pages e alguns enfeites da Marketing Prima.
Foto por Denise Kuhn, eu fiz uma sessão de fotos com a minha família: eu, meu marido e meu cachorro.

Obrigada pela visita!

quinta-feira, 14 de novembro de 2013

ZVA Design Team



Zva Creative is proud to present its design team for the term of Nov 2013 – October 2014:
Windy Robinson – United States – DT Coordinator
Camila Borssoi – Brazil
Gini Williams Cagle- United States
Andrea Ewen – United States
Nicole Martel – United States
Carole Maurin – France
Tina McDonald - Canada
Jolanda Meurs – The Netherlands
Gine Silveira  - United States
Irene Tan – Malaysia
Yuliya Khudyakova – Russia
Anna Zaprzelska – Poland
And I'm in this awesome team! :)
So excited to show to you a lot of beautiful LO you can do with their products!
Thank you for visiting!

PORTUGUÊS
A empresa ZVA apresentou o time deles e como vocês pdoe ver, eu estou nele! :)
Super feliz em poder compartilhar isso com vocês.
Obrigada pela visita.

quinta-feira, 17 de outubro de 2013

Scrap Entre Amigas #25

ENGLISH
October´s challenge online at Scrap Entre Amigas Blog. Vibrant Colors and a lot of circles in the sketch, let´s check it...
Above you can check my layout.



I used My Mind´s Eye papers mostly, but also used Basic Grey and Bo Bunny. I did a lot of cicles and used elements that have circles to refer the sketch. Some white emboss and drops of black ink in the background.
The picture is from my dog, shot by Denise Kühn.
I want to see your version now!
Thank you for visiting!

PORTUGUÊS
Desafio de outubro no ar no blog do Scrap Entre Amigas. Um sketch com cores vibrantes e muitos círculos, como podem ver acima.
Na minha interpretação, eu fiz vários círculos e também usei elementos que remetem a círculos para dar referência ao sketch. No fundo fiz emboss branco e algumas gotas de tinta preta.
As fotos foram tiradas pela Denise Kühn, fotográfa especializada em ensaios de "pets" (animais de estimção).
Agora quero ver a versão de vocês.
Obrigada pela visita!

segunda-feira, 30 de setembro de 2013

September/2013 Prima BAP

ENGLISH

It has been a while that I do not participate in the challenge of Prima Marketing, but this month I fulfilled the challenge with the new papers from Delight collection.
 Below you can check the Sketch.

 

Here my layout and some details.





 


In the picture, a friend of mine and her husband. I used stamp, spray ink, pan pastel and mask to do the background. 
Thank you for visiting!


PORTUGUÊS
Já tem um tempo que eu não participo do desafio da Prima Marketing, mas nesse mês consegui realizar o desafio com os papéis da coleção Delight.
Acima tem o sketch da prima, minha página e alguns detalhes dela.

Trabalhei o fundo com pan pastels, carimbo, máscara e spray. Já a peça de mdf da própria Prima, eu usei gesso e rub on metalico. 
Obrigada pela visita!

quarta-feira, 25 de setembro de 2013

Once Upon a Sketch... "Lucky"

ENGLISH
I made the layout below based on "Once Upon a Sketch... " Challenge, September/2013.
Below you can see the sketch:



Here my Layout, I made about my dog and how Lucky we are to have her and how lucky she is to have us.



Below you can see some details. I used papers, flowers and chipboards by Prima Marketing; spray ink and mask with Texturez in the Background.


Thank you for visiting!

terça-feira, 3 de setembro de 2013

Sketchabililities #98

ENGLISH
Today I´m here to share the challenge #98 from Sketchabilities. This time, the sponsor is C´est Magnifique Kits, and the prize is gorgeous! It´s easy to join us, just make a layout based on the sketch below and link your work at Sketchabilities blog.
Let´s check Karan´s sketch:


Above my layout  based on the sketch. It is my nice in the photo. I used Kaiser Craft papers, Prima Flowers and title and tag mirrored by arte.1 . The light blue backgroud I made using white ink, stamp and distress pad in a blue cardstock.


Thank you for visiting!

terça-feira, 20 de agosto de 2013

Sketchabilities #97

One more great Challenge at Sketchabilities, you can join us and win prizes. This time the sponsor is Quick Quotes.
Let´s check the new sketch #97 made by Karan Gerber:



And here is my layout:



I used distress stamp pad with a stencil and stamps in the background. I did some spray in the title and arrows, by Pink Paislee. The Pink Paislee paper is perfect for this picture from my husband.
Thank you for visiting.

terça-feira, 30 de julho de 2013

Sketchabilities #96

ENGLISH
 Hello Scrappers,
Do you know thaht sending your layout to Sketchabilities, you can win prizes? This time the sponsor  is Scraptown Lady.



Scraptown Lady is offering up a 25.00 Gift Certificate to her store, and seriously, who do not like new scrapbook supplies??? I love new stuff!!!
Scraptownlady is the Place to Purchase your Scrapbooking and Card project supplies.

Let´s check the new sketch #96 made by Karan Gerber:

And here is my layout:


I used distress stain and stamps in the background. These papers are from Webster´s Pages, I love the colors of them! Pefect to register a fun day that I had with my husband and dog.
Thank you for visiting.

a Rafflecopter giveaway

quinta-feira, 18 de julho de 2013

Scrap Entre Amigas - Challenge 22

ENGLISH
One more time there is a inspiring Sketch at "Scrap Entre Amigas" blog! The Challenge 22 suggests nice colors and many layers.
You can see the sketch HERE.
Above my page and some "close-ups". I made my background with Distress ink and ink drops, then I create layers with papers and embellishments.



 
Thank you for visiting!

PORTUGUÊS
Mais um sketch inspirador no Scrap Entre Amigas! O Desafio 22 é com cores gostosas de trabalhar e sugere muitas camadas.
Você pode ver o sketch AQUI.
Acima a minha página e alguns "closes" dela. Trabalhei o fundo com carimbeira Distress e espirros de tinta, para depois criar camadas com papéis e enfeites. 
Obrigada pela visita!

segunda-feira, 15 de julho de 2013

Sketchabilities challenge #95

ENGLISH
New Sketch from Sketchabilities. This one looks shabby, but I was not much on that style, making a male layout with many layers, as the sketch shows.
First, take a look at this awesome sketch made by Karan:


 
Above my layout. Photos of my husband in Washington, DC.






Remember: you can join us at the challenge and win prizes! This month our sponsor is "Boys Rule".

Thanks for visiting!


PORTUGUÊS
Novo Sketch do Sketchabilities. Apesar do seu "ar" shabby, não fui tanto para esse lado, fazendo uma página masculina com muitas camadas, como o sketch apresenta.
Acima você consegue visualizar o sketch e depois minha página que foi baseada nele. Fotos no meu marido no Capitólio em Washington, DC.
Ao participar do desafio você concorre a prêmios, o patrocinador desse mês é um site de kits, "Boys Rule".
Obrigada pela visita!

domingo, 30 de junho de 2013

Two Sketches, Two Layouts

ENGLISH
Today I have two layouts to show.
First one for my Design Team, Sketchabilities. Karan made another great layout to inspire us, let´s check it:

In my layout, I used textures and spray by Shimmerz, Webster´s pages papers and embellishments by Prima and Blue Fern Studios. The picture I took in "Universal Studios", it was a fun day!


My second layout I used  textures and spray by Shimmerz, Webster´s pages papers and embellishments by Prima and Blue Fern Studios again. I really like these this collection, Cherry Plum, from Webster´s Pages.
Another picture in Los Angeles, this time at "Paramount Pictures" gate, it was a great trip!
In this one I was inspired by C´est Magnifique Sketch, that you can check HERE. I turned the sketch to use my vertical picture.


Thank you for visiting!

PORTUGUÊS
Hoje eu estou mostrando para vocês duas páginas que eu fiz utilizando sketchs diferentes.
A primeira inspirada pelo sketch do Sketchabilities, do qual eu faço parte do time de Design.
A segunda inspirada pelo C´est Magnifique Kits.
Nas duas eu utilizei a coleção Cherry Plum da Webster´s Pages, enfeites da Prima e Blu Fern Studios, textura e spray da Shimmerz.
Obrigada pela visita!

sexta-feira, 28 de junho de 2013

Scrap Entre Amigas Sketch #21

ENGLISH
New challenge at "Scrap Entre Amigas". Another cool sketch to inspire us. If you join us, you can win a prize and be our guest design! You can send your layout until july, 13.
Here is my layout with THIS sketch. I used Bo Bunny papers and turned the sketch.
Thank you for visiting!

 
PORTUGUÊS
 Novo desafio no "Scrap Entre Amigas". Outro sketch para nos inspirar.  
Se você se juntar a nós, pode ganhar prêmios e ser nossa convidada do próximo mês! Você pode enviar seu layout até 13 de julho.
Acima está a minha página. Eu utilizei papéis da marca Bo Bunny e virei o sketch para usar a foto na horizontal.
Obrigado pela visita!

domingo, 16 de junho de 2013

Sketchabilities #93

ENGLISH
I'm back to Sketchabilities team!
Above you can check my layout and the sketch that is based on.
I hope to see you join us!
Thank you for visiting.


PORTUGUÊS
Estou de volta para o time Sketchabilities!
Abaixo minha página e alguns detalhes, também o sketch no qual foi baseada.
Espero que você se junte a nós participando do desafio!
Obrigada pela visita.





terça-feira, 11 de junho de 2013

Publication and video

ENGLISH
I'm happy for my project to be published in a great online magazine, Paper Haus. This edition is beautiful, full of gorgeous designs, including mine!
 

You can read the magazine HERE, my project is at page 83.

I have a video to share with you too. I taught how to do the project below  into a local TV channel, unfortunately, only in portuguese, but I think you can understand watching what I do and I can awser any question that you have after watching.


Here are the links:
PART ONE: https://www.youtube.com/watch?v=soWwXL8b8eQ
PART TWO: https://www.youtube.com/watch?v=FWsCgT2OLxY

PART THREE: https://www.youtube.com/watch?v=PuaQhSFmU2k

Thank you for visiting! 

PORTUGUÊS
 Estou feliz pelo meu projeto ser publicado em uma ótima revista online, Paper Haus. Esta edição está linda, cheia de projetos lindos, incluindo um meu!

Você pode ler a revista AQUI, meu projeto está na página 83.

Eu  tenho um vídeo para compartilhar com vocês também. Eu ensinei como fazer o projeto abaixo em um canal de TV local, espero que gostem e qualquer dúvida, depois de assisti-lo, é só me deixar um recado.

 

O vídeo está separado por blocos, podem ser assistidos pelo site do canal DIVINO ATELIÊ ou clicando abaixo:

PARTE UM: https://www.youtube.com/watch?v=soWwXL8b8eQ
PARTE DOIS: https://www.youtube.com/watch?v=FWsCgT2OLxY

PARTE TRÊS: https://www.youtube.com/watch?v=PuaQhSFmU2k

Obrigada pela visita!
 

segunda-feira, 20 de maio de 2013

Challenge #20 of "Scrap Entre Amigas" and a new Design team!

ENGLISH
Today I have some good news and a new challenge of "Scrap Entre Amigas".
First the News that I´m so excited about: I´m returning to Sketchabilities design team! I´ll start in June to do projects based on their great sketch, hope you join us too!
Now it´s time for the new challenge at "Scrap Entre Amigas". Another cool sketch to inspire us. If you join us, you can win a prize and be our guest design!
Here is my layout with THIS sketch.
Thank you for visiting!


PORTUGUÊS
Hoje eu tenho uma boa notícia e um novo desafio do "Scrap Entre Amigas".
Primeiro, a notícia que eu estou tão animada para contar: ​​estou voltando para o time de design go Sketchabilities! Vou começar em junho, para fazer projetos com base nos sketchs inspiradores que tem por lá, espero que você se junte a nós também!

 Agora é hora do novo desafio no "Scrap Entre Amigas". Outra lindo sketch para nos inspirar. Se você se juntar a nós, você pode ganhar um prêmio e ser nosso convidado no próximo mês.
Acima você confere minha página, você pode ver o sketch AQUI.

Obrigada pela visita!

terça-feira, 23 de abril de 2013

C´est Magnifique Challenge

ENGLISH
Today I´m here to show you a layout that I made inspired by C´est Magnifique April´s Challenge.
I made my project with Prima Marketing Papers, "Divine" collection.
I took these photos in a "ghost city" near Las Vegas.
Thank you for visiting!




PORTUGUESE
Hoje eu vim mostrar uma página que fiz inspirada no Desafio de abril do C'est Magnifique.
Eu fiz o meu projeto com papéis da Prima Marketing, coleção de "Divine".
Tirei essas fotos em uma "cidade fantasma" perto de Las Vegas.

Obrigada pela visita!

sexta-feira, 19 de abril de 2013

Challenge #19 - Scrap Entre Amigas

ENGLISH
It´s that time of the month again, a new sketch at "Scrap Entre Amigas"!
You can participate making your layout based on the sketch, that you see HERE.
My layout and some details are below. I took these pictures in a "ghost city" near Las Vegas.
Thank you for visiting!





PORTUGUÊS
Já é hora de mais um desafio, um novo sketch no "Scrap Entre Amigas"!
Você pode participar fazendo seu layout baseado no sketch, que você vê AQUI.
Meu layout e alguns detalhes estão acima. Tirei essas fotos em uma "cidade fantasma" perto de Las Vegas.
Obrigado pela visita!


terça-feira, 9 de abril de 2013

Wedding Day

ENGLISH
Today I´m here to share a layout that I made using a collection from Bo Bunny, "Prairie Chic", inspired by Once Upon a Sketch Challenge (april/2013). I made this with pictures from my wedding, one of the most specials day in my life.
I did some journaling in the back of my layout, as you can see in the last picture.
Thank you for visiting!

 




PORTUGUÊS
Hoje eu estou aqui para compartilhar um layout que eu fiz usando uma coleção da Bo Bunny, "Prairie Chic", inspirada pelo desafio do blog "Once Upon a Sketch" (abril/2013). Eu fiz a página com fotos do meu casamento, um dos dias mais especiais da minha vida.
Eu fiz o journaling no verso da minha página, como você pode ver na última foto.
Obrigada pela visita!

domingo, 31 de março de 2013

Desafio Scrap Entre Amigas #18

ENGLISH
There is a New Challenge at "Scrap Entre Amigas"!
Cool sketch by Re Moni and new combo of colors, let´s do  a lot of scrapbooking with it!
HERE you can visualize the sketch. Below, my layout and some details.
The title "celebrate" it is because I did this layout to celebrate my birthday, in this month. 
Thanks for your visit!

PORTUGUÊS
Novo desafio no blog Scrap Entre Amigas, valendo prêmio!
Um sketch legal feito pela Re Moni e um novo combo de cores, perfeito para o outono. Vamos fazer muito scrapbook com isso!
AQUI você pode visualizar  o sketch. Abaixo, a minha interpretação com alguns detalhes.
O título "celebrate" (celebrar) é porque eu fiz essa página para comemorar meu aniversário nesse mês de março.
Obrigada pela sua visita!